제네시스 gv80 사용설명서 - jenesiseu gv80 sayongseolmyeongseo

The Manual Directory is a free online resource that stores PDF owner manual’s for cars.

Our community of helpers source car manual’s and we index them into manufacturers/models so you can easily browse and find the one you need.

Owner’s manuals contain all of the instructions you need to operate the car you own, covering aspects such as driving, safety, maintenance and infotainment.

Depending on where you are in the world you may hear them also referred to as a user manual, a handbook, an operator’s manual or a user guide.

If you have a hard-to-find owner’s manual then submit it for others to find here.

This site is part of the GimmeManuals.com community-driven group of websites.

At GimmeManuals we collect popular and hard to find owner’s manuals and then archive them in an easy-to-search way.

제네시스 GV80
GEN6 프리미엄 클래스 탐색 | 간단한 설명서

이 GEN6 프리미엄 클래스 탐색을 구입해 주셔서 감사합니다.
Gen6 프리미엄 클래스 탐색을 열려면 이 QR 코드를 스캔하세요. web 수동.

http://webmanual.genesis.com/PREM_GEN6/AVNT/JX1/EUR/English/index.html

제품을 사용하시기 전에 본 사용설명서의 내용을 잘 읽고 안전하게 사용하시기 바랍니다.
이 모델은 미국에 판매되지 않으며, 신청자의 요청에 따라 LTE B7 인증만 진행됩니다.

QR 코드를 스캔하는 방법

• iOS(아이폰)

• 안드로이드(갤럭시 등)

안전을 위한 주의사항

안전 지침

주의: 감전의 위험을 줄이려면 덮개(또는 뒷면)를 제거하지 마십시오. 내부에 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다. 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 서비스를 문의하십시오.

정삼각형 안에 화살촉 기호가 있는 번개 섬광은 절연되지 않은 위험한 볼의 존재에 대해 사용자에게 경고하기 위한 것입니다.tage 제품의 인클로저 내에서 감전의 위험을 구성하기에 충분한 크기일 수 있습니다.

정삼각형 안의 느낌표는 기기와 함께 제공되는 문서에 중요한 작동 및 유지 보수 (서비스) 지침이 있음을 사용자에게 경고하기위한 것입니다.

항상 안전한 방법으로 차량을 운전하십시오.
운전 중 차량에 주의가 산만해지지 말고 항상 모든 운전 조건을 충분히 숙지하십시오. 설정이나 기능을 변경하지 마십시오. 그러한 작업을 시도하기 전에 안전하고 합법적인 방법으로 차를 세우십시오.
안전을 위해 주차 브레이크가 켜져 있지 않으면 특정 기능이 비활성화됩니다.

감전의 위험을 줄이려면 이 제품의 덮개나 뒷면을 제거하지 마십시오. 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다. 자격을 갖춘 서비스 직원에게 서비스를 의뢰하십시오.

화재나 감전의 위험을 줄이려면 이 제품을 물이 떨어지거나 튀는 물, 비 또는 습기에 노출시키지 마십시오.
차량을 운전할 때는 외부에서 들리는 소리가 들릴 수 있을 정도로 기기의 볼륨을 낮게 유지하십시오.

떨어뜨리지 마시고, 절대 강한 충격을 주지 마십시오.

운전자는 운전 중 모니터를 보지 않아야 합니다. 운전자가 운전 중 모니터를 볼 경우 부주의로 이어져 사고를 유발할 수 있습니다.

각 구성 요소의 이름 및 기능

헤드 유닛

본 상품의 이미지는 실제 상품과 다를 수 있습니다.

지도 버튼
•차량의 현재 위치를 보여주는 지도 화면으로 이동합니다.
•목적지가 설정되면 지도 화면에서 음성 내비게이션이 시작됩니다.
탐색 버튼
•내비게이션 메뉴로 이동합니다.
• 길게 누르면 목적지 검색 화면으로 이동합니다.
(사용자 정의) 버튼
• 사용자는 이 버튼으로 원하는 기능을 선택하여 사용할 수 있습니다.
• 길게 누르면 커스텀 버튼 설정 화면으로 이동합니다.
라디오 버튼
• 라디오 모드를 활성화합니다.
•버튼을 누를 때마다 DAB/FM > AM > DAB/FM의 순서로 모드가 변경됩니다.
미디어 버튼
• 이 버튼을 누르면 미디어 메뉴 화면과 미디어 재생 화면이 전환됩니다.
• 길게 누르면 미디어 메뉴 화면으로 이동합니다.
설정 버튼
• 설정 화면으로 이동합니다.
• 길게 누르면 버전 정보 화면으로 이동합니다.

앞 좌석 제어 키
본 상품의 이미지는 실제 상품과 다를 수 있습니다.

/VOL 휠 버튼
• 짧게 누르면 AV를 켜거나 끌 수 있습니다.
• 디스플레이를 켜거나 끄려면 길게 누릅니다.
• 휠을 위/아래로 돌려 볼륨을 조정합니다.
뒤로 버튼
• 짧게 누르면 이전 화면으로 이동합니다.
• 길게 누르면 홈 화면으로 이동합니다.
홈 버튼
• 짧게 누르면 홈 화면으로 이동합니다.
•길게 누르면 지도 화면으로 이동합니다.
TUNE 버튼
•라디오(DAB/FM): 휠을 위/아래로 돌려 검색된 방송국을 변경합니다.
•라디오(AM): 휠을 위/아래로 돌리면 주파수가 한 단계 증가/감소합니다.
•USB/자연의 소리: 검색 file 휠을 위/아래로 돌려서. 그리고 원하는 이름이 나오면 file 가 표시되면 버튼을 눌러 재생 file.
MENU 버튼
• 짧게 누르면 모드별 팝업 메뉴가 나타납니다.
•누르고 있으면 분할 화면을 켜고 끕니다.
제어 장치
컨트롤러를 사용하여 메뉴를 이동하고 선택합니다.

스티어링 휠 원격 제어
본 상품의 이미지는 실제 상품과 다를 수 있습니다.

(음성인식) 버튼
• 짧게 눌렀을 때
– 음성 인식 모드를 활성화합니다.
– 버튼을 길게 누르면 음성 인식이 취소됩니다.
• 누르고 있을 때
– 연결된 폰 프로젝션 장치의 음성 인식 모드를 활성화합니다.
(블루투스 통화) 버튼
짧게 눌렀을 때
• 블루투스가 연결되어 있지 않으면 새로운 블루투스 폰을 검색하거나 등록된 폰을 연결합니다.
• 블루투스가 연결된 경우,
– 통화 대기 화면에서 선택하면 통화 이력 화면을 표시합니다.
– 통화 이력 화면에서 선택하면 마지막으로 전화를 건 번호로 전화를 겁니다.
– 전화 진입 화면에서 선택한 경우 마지막 통화 번호를 입력합니다.
– 전화 수신 알림 화면에서 선택하면 전화를 받습니다.
– 통화에서 선택하면 통화를 종료합니다.
누르고 있을 때
• 블루투스 연결 시 블루투스 핸즈프리 대기 모드에서 선택하면 재다이얼합니다.
• 전화 걸기 팝업에서 선택하면 전화를 거절합니다.
+\_ 버튼
휠을 위/아래로 돌려 볼륨을 조정합니다.
(음소거 버튼
휠을 눌러 음소거를 켜거나 끕니다.
MODE 버튼
• 짧게 눌렀을 때
– Bluetooth 오디오, DAB/FM, AM, USB 음악, USB 비디오, 폰 프로젝션 또는 자연의 소리 중에서 모드를 선택합니다.
• 누르고 있을 때
– 모드 버튼(핸들) 설정 화면으로 이동합니다.
(사용자 정의) 버튼
• 사용자는 이 버튼으로 원하는 기능을 선택하여 사용할 수 있습니다.
• 길게 누르면 커스텀 버튼 설정 화면으로 이동합니다.
V\∧ 버튼
• 짧게 눌렀을 때
– DAB/FM 또는 AM 모드에서 사전 설정된 라디오 방송국을 선택합니다.
– 미디어 모드에서 검색 추적, file, 또는 장.
• 누르고 있을 때
– DAB/FM 모드에서 현재 재생 중인 방송국을 기준으로 이전/다음 방송을 이동합니다.
– AM 모드에서는 방송을 자동으로 검색합니다.
– USB 모드가 활성화되어 있는 동안에는 빠르게 file 검색이 가능합니다.

BASIC 방지

시스템 켜기
본 상품의 이미지는 실제 상품과 다를 수 있습니다.

엔진 시동 버튼을 누르십시오. 시스템이 켜지면 부팅 프로세스가 시작되고 안전 경고 페이지가 표시됩니다.
• [Language]를 눌러 시스템 표시 언어를 변경합니다.
• [드라이버 1], [드라이버 2] 또는 [게스트]를 눌러 프로를 변경합니다.file 시스템의
[확인]을 누르세요.

주의사항
• 부팅 중에는 시스템을 작동할 수 없습니다. 시스템의 모든 기능이 부팅되는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.
• ACC를 켤 때마다 안전 경고 페이지가 표시됩니다. 표시된 경고는 안전과 관련된 것이므로 잘 읽고 안전 경고를 준수하십시오.

시스템 끄기
앞좌석 컨트롤 키의 [:/VOL] 휠을 길게 누릅니다.
시스템을 다시 켜려면 앞좌석 컨트롤 키의 [:/VOL] 휠을 누르십시오.

주의사항
시스템을 켤 때 볼륨을 확인하십시오. 시스템을 켜기 전에 볼륨을 적당한 수준으로 조정하십시오.
시스템 재설정
이 기능은 예상치 못한 오류나 문제가 발생한 경우 시스템을 재설정하는 데 사용됩니다. [MAP] 버튼과 [SETUP] 버튼을 5초간 누릅니다.

컨트롤러 및 터치패드 사용

컨트롤러를 좌/우로 돌리거나 터치패드를 이용하여 메뉴를 전환하거나 선택하세요.

UPDATE
시스템 소프트웨어 보완, 새로운 기능 추가, 맵 리뉴얼을 위해서는 업데이트가 필요합니다.

일반 설정 화면에서 [버전 정보]를 누르세요.
업데이트가 있는 USB를 삽입한 후 file, [업데이트]를 누르세요.
업데이트는 자동으로 진행되며 완료 후 시스템이 자동으로 재부팅 됩니다.

주의사항
• 이 제품은 소프트웨어 수정, 새로운 기능 및 지도 업데이트를 위해 정기적인 업데이트가 필요합니다. 업데이트는 데이터 크기에 따라 최대 1시간이 소요될 수 있습니다.
• 업데이트 진행 중 전원을 끄거나 USB를 빼면 업데이트가 실패할 수 있습니다.

문제 해결

문제: 전원이 켜지지 않습니다.

• 가능한 원인: 퓨즈가 분리되었습니다.
•대책:
– 적절한 퓨즈로 교체하십시오.
– 퓨즈가 다시 끊어지면 판매점에 문의하십시오.

• 가능한 원인: 장치가 제대로 연결되지 않았습니다.
•대책: 장치가 제대로 연결되었는지 확인하십시오.

문제: 시스템이 재생되지 않습니다.

• 가능한 원인: 차량 배터리가 부족합니다.
•대책: 문제가 지속되면 배터리를 충전하고 구입처 또는 서비스 센터에 문의하세요.

문제: 이미지 색상/톤 품질이 낮습니다.

• 가능한 원인: 밝기, 채도 및 대비 수준이 제대로 설정되지 않았습니다.
•대책: 디스플레이 설정을 통해 밝기, 채도, 명암을 적절하게 조정합니다.

문제: 사운드가 작동하지 않습니다.

• 가능한 원인: 볼륨 레벨이 가장 낮은 레벨로 설정되어 있습니다.
•대책: 볼륨 레벨을 조정합니다.

• 가능한 원인: 연결이 올바르지 않습니다.
•대책: 장치가 제대로 연결되었는지 확인하십시오.

• 가능한 원인: 장치가 현재 빨리 감기, 되감기, 검색 중이거나 느린 모드에서 재생 중입니다.
•대책: 기기가 빨리 감기, 되감기, 스캔 중이거나 느린 모드로 재생 중일 때 소리가 작동하지 않습니다.

문제: 사운드 또는 이미지 품질이 낮습니다.

•원인: 변환 스위치가 설치된 위치에서 진동이 발생합니다.
•대책: 기기가 진동하면 소리가 합선되고 영상이 왜곡될 수 있습니다.

문제: USB가 작동하지 않습니다.

• 가능한 원인: USB 메모리가 손상되었습니다.
•대책: USB를 FAT 16/32, exFAT, NTFS 형식으로 포맷한 후 사용하십시오.

• 가능한 원인: USB 메모리가 오염되었습니다.
•대책: USB 메모리와 인포테인먼트 시스템의 접촉면에 있는 이물질을 제거하세요.

• 가능한 원인: 별도로 구입한 USB HUB를 사용 중입니다.
•대책: USB 메모리를 차량의 인포테인먼트 시스템에 직접 연결합니다.

• 가능한 원인: USB 연장 케이블을 사용 중입니다.
•대책: USB 메모리를 차량의 인포테인먼트 시스템에 직접 연결합니다.

• 가능한 원인: 금속 덮개 유형 USB 메모리가 아닌 USB를 사용하고 있습니다.
•대책: 표준 USB 메모리를 사용하십시오.

• 가능한 원인: HDD 유형, CF, SD 메모리를 사용 중입니다.
•대책: 표준 USB 메모리를 사용하십시오.

• 가능한 원인: 음악이 없습니다. file재생할 수 있습니다.
•대책: MP3 및 WMA만 해당 file 형식이 지원됩니다. 지원되는 음악만 사용하세요. file 형식.

스펙

공통의	전원 공급 장치	DC 14.4 V
동작 전원	DC 9 – 16V
현재 소비	맥스. 6A
암전류(평균)	최대 1mA
작동 온도	-20 – 70 ° C
저장 온도	-40 – 85 ° C
치수(헤드 유닛)	232(W) x 85.2(H) x 164.5(D) mm
무게(헤드유닛)	1.4의 kg
전면 모니터	화면 크기(외곽 치수)	361.82(H) x 112.4(V) x 12.8(D) mm(Typ.), (W/PemNut, W/Cover Glass 1.1T)
해상도	2560 x 720(14.5인치)
운영 방법	TFT, IPS(In-Plane Switching), 액티브 매트릭스
View잉 각도	80/80/80/80 (UR/U/D)
내부 조명	LED

라디오	AM
튜닝 범위	522 – 1620kHz
사용 감도	35 dBuV
SNR 비율	45 dB
FM
튜닝 범위	87.5 – 108.0MHz
사용 감도	10 dBuV
SNR 비율	50 dB
DAB	튜닝 범위	174.928 – 239.200MHz
최소 감광도	-100 dBm
인접 채널 선택성	60 dBc의
멀리 떨어져 있는 선택성	60 dBc의
블루투스	지원되는 프로file	HFP 1.7/A2DP 1.3/AVRCP 1.6/PBAP 1.2/MAP 1.2/SPP 1.2/BIP 1.2
지원되는 블루투스 사양	4.
주파수 범위/출력 전력	2402 – 2480Mhz 최대 4.0dBm
채널 수	79

GSM	RX	주파수 범위	925MHz – 960MHz(GSM900), 1805MHz – 1880MHz(DCS)
최소 감광도	-104dBm(classll RBER=2.4% 미만) GSM900 -102dBm(클래스) RBER=2.4% 미만), DCS
TX	주파수 범위	880MHz – 915MHz(GSM900), 1710MHz – 1785MHz(DCS)
맥스. 힘	31 – 35dBm(GSM900), 28 – 32dBm(DCS)
WCDMA	RX	주파수 범위	2110MHz – 2170MHz(B1), 925MHz – 960MHz(B8)
최소 감광도	-106dBm(BER = 0.1% 미만)
TX	주파수 범위	1920MHz – 1980MHz(B1), 880MHz – 915MHz(B8)
맥스. 힘	20.3 – 25.7dBm

LTE	RX	주파수 범위	2110MHz – 2170MHz(B1), 1805MHz – 1880MHz(B3), 2620MHz – 2690MHz(B7), 925MHz – 960MHz(B8), 791MHz – 821MHz(B20)
최소 감광도	-97dBm @ 10M(B1), -91dBm @ 20M(B3), -95dBm @ 10M(B7), -94dBm @ 10M(B8), -94dBm @ 10M(B20)( 처리량 - 95%)
TX	주파수 범위	1920MHz – 1980MHz(B1), 1710MHz – 1785MHz(B3), 2500MHz – 2570MHz(B7), 880MHz – 915MHz(B8), 832MHz – 862MHz(B20)
맥스. 힘	전력 등급3(B1,B3,B7,B8,B20) 20.3 – 25.7dBm

날인:
내비게이션 시스템 제공
현대자동차유럽 GmbH
카이저레이프롬나드 5
63067 오펜바흐, 독일
전화 : +49 (0) 69 271472100
홈페이지 : www.hyundai.com/eu
법원 등록: 오펜바흐
등록 번호 : HRB 42351
대표: 김형청(대표)
VAT ID: DE 812 979 250

적합성 선언
이로써 현대자동차는 무선장비형 카내비게이션 시스템이 Directive 2014/53/EU를 준수함을 선언합니다. EU 적합성 선언의 전문은 다음과 같습니다.
다음 인터넷 주소에서 사용 가능:
http://www.hyundai.com/eu
* 본 기기는 사용자를 배려하여 기기와 본체 사이에 최소 20cm의 거리를 두고 설치 및 작동해야 합니다.