At8154-82l 매뉴얼 - at8154-82l maenyueol

문서

CITIZEN 시계 사용 설명서

사용하기 전에

이 시계는 기존 배터리로 구동되지 않고 빛을 전기 에너지로 변환하여 구동됩니다.

사용하기 전에 시계를 빛에 노출시켜 완전히 충전하십시오. (충전시간 기준은 “F. 충전 소요시간” 참조).

완전히 충전되면 추가 충전 없이 약 6개월 동안 시계가 계속 작동합니다. 최적의 성능을 위해 시계를 매일 빛에 노출하는 것이 좋습니다. 항상 시계가 멈추기 전에 충전하십시오.

시계에는 과충전 방지 기능이 있으므로 시계의 과충전에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

특수 충전식 셀은 전기 에너지를 저장하는 데 사용됩니다. 이 특수 셀은 주기적인 교체가 필요하지 않으며 독성 물질을 사용하지 않는 청정 에너지 단위입니다.

시간 및 달력 설정

달력 표시가 없는 세 손 모델;
시계에 나사형 크라운이 있는 경우 작동하기 전에 크라운을 들어 올려 풉니다. 작업 후에는 반드시 용두를 아래로 세게 누르십시오.

시간 설정

1. 용두를 당겨 초침을 멈춥니다.
2. 용두를 돌려 시간을 설정합니다.
3. 시간을 설정한 후 용두를 원래 위치로 단단히 밀어 넣습니다.
   
   

달력(날짜 및 요일) 표시가 있는 모델

시계에 나사형 크라운이 있는 경우 크라운이 케이스에서 풀릴 때까지 시계 반대 방향으로 돌립니다. 작동 후 용두를 케이스에 밀어 넣습니다. 케이스를 살짝 누른 상태에서 크라운을 시계 방향으로 돌려 케이스에 고정합니다. 단단히 조여주세요

시간 설정

1. 용두를 2번째 딸깍 소리(시간 설정 위치)까지 당겨 초침을 멈춥니다.
2. 용두를 돌려 시간을 설정합니다.
3. 용두를 다시 정상 위치로 밀어 넣으면 시계가 시작됩니다.

달력 설정

1. 용두를 첫 번째 딸깍 소리(캘린더 설정 위치)까지 당겨 빼냅니다.
2. 용두를 시계 반대 방향으로 돌려 원하는 날짜를 설정합니다.
3. 용두를 시계 방향으로 돌려 원하는 요일을 설정하세요.
4. 날짜 표시 모델의 경우 용두를 시계 방향으로 돌리면 용두가 느슨해집니다.
5. 달력을 설정한 후에는 용두를 다시 원래 위치로 눌러야 합니다.

• 시계가 아래와 같이 읽고 있을 때 달력을 조정하지 마십시오. 그렇지 않으면 달력이 올바르게 변경되지 않을 수 있습니다.
  • 날짜 표시 모델 .. .. 오후 9:00 ~ 오전 1:00
  • 날짜, 요일 표시 모델 .. .. 오후 9:00 ~ 오전 4:00

에코드라이브 시계의 기능

충전량이 부족하면 경고 기능이 동작하고 아래와 같이 표시가 바뀝니다.

충전 부족 경고 기능

초침은 충전 부족을 나타내기 위해 4초 간격으로 바뀝니다. 이 경우에도 시계는 정확한 시간을 유지하지만 XNUMX초 간격 이동이 시작된 후 약 XNUMX일이 지나면 시계가 멈춥니다.
시계를 빛에 노출시킨 후, 충전이 진행되고 시계는 XNUMX초 간격 무브먼트로 돌아갑니다.

빠른 시작 기능

완전히 방전되면 시계가 멈춥니다. 빛에 노출되면 곧 작동을 시작합니다. (단, 시작 시간은 조명의 밝기에 따라 달라질 수 있습니다.)

과충전 방지 기능

걱정 없이 시계를 충전할 수 있습니다.
특수 충전식 셀이 만충전되면 과충전 방지 기능이 작동하여 충전식 셀의 과충전을 방지합니다.

충전 중 관리 및 취급

사용상의주의

최적의 성능을 유지하려면 시계를 정기적으로 빛에 노출시키십시오..
긴팔 착용 시 시계가 빛에 가려져 충전이 잘 되지 않을 수 있으니 주의하세요. 따라서 빛에 대한 추가 노출이 필요할 수 있습니다.
시계를 벗을 때는 가능한 한 밝은 곳에 두십시오.

충전 시 주의 사항

고온(약 60 °C / 140 °F 이상)의 장소에서 시계를 충전하지 마십시오. 그렇지 않으면 시계의 민감한 부품이 손상될 수 있습니다. (예) 백열등은 시계를 손상시킬 만큼 열을 발생시킵니다. 손상이 발생하지 않도록 시계는 전구에서 50cm(20인치) 이상 떨어져 있어야 합니다. 재충전을 위해 할로겐 전구를 사용하지 않는 것이 좋습니다.

차량의 대시보드나 후면 데크에 시계를 올려놓지 마십시오. 이러한 영역에서 발생하는 열로 인해 시계가 손상될 수 있습니다.

충전식 셀 정보

일반 시계와 달리 시계에 사용되는 특수 충전식 셀은 정기적인 교체가 필요하지 않습니다. 이것은 시계의 수명을 지속할 청정 에너지 셀입니다.

주의 :

에너지 셀은 시계의 수명을 지속해야 합니다. 공인 서비스 센터 이외의 다른 사람이 이 셀을 교체하도록 허용하지 마십시오. 무브먼트는 원래의 충전식 셀로만 작동하도록 설계되었습니다. 기존 배터리와 같은 대체 셀을 설치하면 배터리가 과충전되어 셀의 움직임이 손상되거나 셀이 파열되어 사용자가 부상을 입을 수 있습니다.

충전에 필요한 시간

다음은 시계 다이얼을 지속적으로 빛에 노출시킬 때 충전에 필요한 대략적인 시간입니다. 이 표는 일반적인 참조용이며 정확한 충전 시간을 나타내지 않습니다.

재충전 시간은 시계가 직사광선에 지속적으로 노출되는 시간입니다. 셀이 방전되면 완전히 충전되기 위해 ...
시계가 완전히 멈췄을 때 완전히 충전하는 데 필요한 시간입니다.
하루 일하기 위해…
XNUMX초 간격 작동으로 하루 사용하기에 충분한 시계를 충전하는 데 필요한 시간.

주의 :

시계가 완전히 정지된 상태에서 충전할 때는 반드시 용두를 시간 설정 위치로 당겨 빼내십시오.
재충전 후 시간을 설정하고 용두를 원래 위치로 단단히 밀어 넣습니다.

이러한 경우

[시계에서 에너지가 부족하다고 경고하는 경우]
약 1주일 후에 시계가 작동을 멈출 것임을 경고하기 위해 초침이 XNUMX초 간격으로 움직이기 시작합니다.. (충전 부족 경고 기능) 이 경우 시계를 잠시 동안 빛에 노출시켜 경고를 해제하십시오. (초침은 에너지가 충전되면 4초 간격으로 움직입니다.) 시계에 에너지가 부족하면 XNUMX일 정도 후에는 작동을 멈춥니다.

[시계가 시간을 맞추라고 경고하는 경우.]
멈춘 시계가 빛에 노출되면 초침이 XNUMX초 간격으로 움직이기 시작합니다(빠른 시작 기능). 초침이 움직이기 시작하기 전에 경과된 시간은 조명의 조도에 따라 다릅니다. 그럼에도 불구하고 초침은 XNUMX초 간격의 움직임을 계속하여 시계가 멈췄기 때문에 잘못된 시간을 표시함을 알려줍니다.

이 경우 바늘을 정확한 시간에 맞추십시오.
시계가 빛에 충분히 노출되지 않으면 초침이 에너지 부족을 경고하기 위해 곧 XNUMX초 간격으로 움직이도록 전환됩니다.

다음과 같은 경우 다이빙하는 동안 이 시계를 사용하지 마십시오.

금지

다음과 같은 경우 다이빙 중 시계를 사용하지 마십시오.

• 충전 부족 경고 기능이 활성화됩니다. 배터리의 수명이 다하면 초침이 2초 단위로 움직이기 시작합니다. (이때 시계를 빛에 노출시켜 재충전하고 초침이 정상동작으로 돌아오도록 합니다.)
• 시계가 멈추거나 비정상적인 작동이 나타납니다.

다이빙에 사용할 때

다이빙 중 사용 시 주의사항:

• 다이버 워치를 사용할 때는 다양한 다이빙 유형에 대해 적절한 교육과 훈련을 받았는지 확인하고 모든 규칙을 준수하십시오.
• 시계 취급 및 주의사항을 충분히 숙지하신 후 시계를 올바르게 사용하시기 바랍니다. 사용 설명서에 설명되지 않은 방식으로 시계를 작동하지 않으면 시계가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

다이빙 전

• 용두가 단단히 눌려 있고 나사가 단단히 조여졌는지 확인하십시오.
• 밴드가 시계에 단단히 고정되어 있는지 확인하십시오.
• 밴드 및 유리에 균열, 흠집, 칩 또는 기타 이상이 없는지 확인하십시오.
• 회전 베젤이 제대로 회전하는지 확인하십시오.
• 시간과 날짜가 올바르게 설정되어 있는지 확인하십시오.
• 초침이 제대로 움직이는지 확인하십시오. 초침이 XNUMX초 간격으로 움직이면 시계가 충분히 충전되지 않았음을 의미합니다. 이 경우 시계를 충분히 충전하십시오.

다이빙 중

1. 수중에서 크라운을 돌리거나 빼려고 하지 마십시오. 방수 불량이나 기타 오작동의 원인이 됩니다.
2. 다이빙 장비나 바위와 같은 단단한 물체에 시계가 부딪히지 않도록 주의하십시오.

다이빙 후

• 용두와 나사가 조여져 있는지 확인한 후 시계에 묻은 바닷물, 진흙, 모래를 깨끗한 물로 완전히 씻어냅니다. 마른 천으로 과도한 수분을 닦아냅니다.

회전 베젤 사용

회전 베젤은 잠수 중 경과 시간이나 일정 시간 대비 남은 시간을 기준으로 사용할 수 있습니다.

[회전 베젤 설정]

회전 베젤을 왼쪽으로만 돌리십시오. 오작동의 위험을 방지하기 위해 반대 방향(오른쪽)으로 회전할 수 없습니다.
경과 시간의 결정
회전 방향

회전 베젤의 ▼ 표시를 분침에 맞춥니다. 일정 시간이 지나면 회전하는 베젤의 눈금에서 경과 시간을 확인할 수 있습니다.

남은 시간의 결정

남은 시간은 회전 베젤의 ▼ 표시를 목표 시간에 맞춰 확인할 수 있습니다.

주의 사항

주의 :

방수 성능
방수 시계에는 다음 표와 같이 여러 유형이 있습니다.
단위 "bar"는 대략 1기압과 같습니다. * WATER RESIST(ANT) xx 막대는 WR xx 막대로 표시될 수도 있습니다.

표시

제품 사양

다이얼 또는 케이스(케이스 백)에어 다이버의 200M 200M 방수

OK에어 다이버의 300M 300M 방수

OK

시계의 디자인 한계 내에서 올바르게 사용하려면 다이얼과 케이스에 표시된 대로 시계의 방수 수준을 확인하고 표를 참조하십시오.

Examp덜 사용

해양스포츠(스킨다이빙)

스쿠버 다이빙(공기 탱크 포함)

포화 다이빙(헬륨 농축 환경)

수분이 보이는 크라운 작동

OKOK OK OK OK OK OK OK OK

OK

주의

• 반드시 용두를 누른 상태로 시계를 사용하십시오(정상 위치). 시계에 나사식 용두가 있는 경우 용두를 완전히 조이십시오.
• 젖은 손가락으로 또는 시계가 젖었을 때 크라운을 작동하지 마십시오. 시계에 물이 들어가 방수 기능이 저하될 수 있습니다.
• 해수에서 시계를 사용하는 경우 깨끗한 물로 헹구고 마른 천으로 닦으십시오.
• 시계에 습기가 차거나 크리스탈 내부가 뿌옇게 흐려 하루가 지나도 깨끗해지지 않으면 즉시 대리점이나 시민 서비스 센터에 수리를 의뢰하세요. 이러한 상태로 시계를 방치하면 내부에 부식이 발생할 수 있습니다.
• 바닷물이 시계에 들어간 경우 시계를 상자 나 비닐 봉지에 넣고 즉시 수리를 위해 가져 가십시오. 그렇지 않으면 시계 내부의 압력이 증가하고 부품 (크리스탈, 크라운, 버튼 등)이 빠질 수 있습니다.

주의: 시계를 깨끗하게 유지하십시오.

• 케이스와 용두 사이에 먼지와 오물이 쌓이면 용두를 빼기 어려울 수 있습니다. 정상 위치에 있을 때 크라운을 수시로 돌려 먼지와 오물을 제거한 다음 브러시로 털어냅니다.
• 먼지와 오물은 케이스나 밴드 뒷면의 틈에 쌓이는 경향이 있습니다. 퇴적된 먼지와 오물은 부식을 유발하고 옷을 더럽힐 수 있습니다. 가끔 시계를 청소하십시오.

시계 청소

• 부드러운 천을 사용하여 케이스와 크리스탈의 먼지, 땀, 물기를 닦아내십시오.
• 부드럽고 마른 천을 사용하여 가죽 밴드의 땀과 먼지를 닦아냅니다.
• 금속, 플라스틱 또는 고무 시계줄을 청소하려면 순한 비누와 물로 먼지를 씻어냅니다. 부드러운 솔을 사용하여 금속 밴드의 틈에 끼어 있는 먼지와 오물을 제거하세요. 시계에 방수 기능이 없으면 대리점에 가져가십시오.
  알림: 용제(신나, 벤젠 등)는 마감재를 손상시킬 수 있으므로 사용을 피하세요.

주의: 작동 환경

• 사용 설명서에 명시된 사용 온도 범위 내에서 시계를 사용하십시오. 온도가 지정된 범위를 벗어난 곳에서 시계를 사용하면 기능이 저하되거나 시계가 정지될 수 있습니다.
• 사우나와 같이 고온에 노출되는 장소에서 시계를 사용하지 마십시오. 피부 화상을 입을 수 있습니다.
• 자동차의 글러브 컴파트먼트나 대시보드와 같이 고온에 노출되는 장소에 시계를 두지 마세요. 플라스틱 부품이 변형되는 등 시계가 열화될 수 있습니다.
• 시계를 자석 가까이에 두지 마십시오. 자석 목걸이, 냉장고 도어의 자석 걸쇠, 핸드백 걸쇠 또는 휴대폰 이어폰과 같은 자석 건강 장비 가까이에 시계를 두면 시간이 정확하지 않게 됩니다. 이런 일이 발생하면 시계를 자석에서 멀리 옮기고 시간을 재설정하십시오.
• 정전기를 발생시키는 가전제품 가까이에 시계를 두지 마십시오. 시계가 TV 화면에서 방출되는 것과 같은 강한 정전기에 노출되면 시간 측정이 정확하지 않을 수 있습니다.
• 시계를 단단한 바닥에 떨어뜨리는 등의 강한 충격을 주지 마십시오.
• 화학 물질이나 부식성 가스에 노출될 수 있는 환경에서 시계를 사용하지 마십시오. 시너, 벤젠 등의 용제나 용제를 함유한 물질이 시계에 닿으면 변색, 녹는 현상, 균열 등이 발생할 수 있습니다. 온도계에 사용되는 수은이 시계에 닿으면 케이스, 밴드, 기타 부품이 변색될 수 있습니다.

정기 검사

시계는 안전과 장기간 사용을 위해 XNUMX~XNUMX년에 한 번씩 검사가 필요합니다. 시계의 방수 기능을 유지하려면 패킹을 정기적으로 교체해야 합니다. 다른 부품은 검사하고 필요한 경우 교체해야 합니다. 교체 시 Citizen 순정 부품을 요청하십시오.

사양

1. 구경 번호:
   E16 ※
2. 유형:
   3개의 바늘이 있는 아날로그 쿼츠 시계
3. 정확도 :
   ±15초/월 이내(상온 5˚C/41˚F ~ 35˚C/95˚F 범위)
4. 석영 발진기 주파수:
   32,768Hz
5. IC :
   C/MOS-LSI(1개)
6. 작동 온도 범위:
   -10˚C/14˚F ~ +60˚C/140˚F
7. 디스플레이 기능:
   시간: 시, 분, 초 날짜: 날짜(날짜 표시가 있는 모델)
8. 추가 기능:
   충전 부족 경고, 퀵 스타트, 과충전 방지
9. 연속 작동 시간:
   약 약 6개월(완전 충전에서 정지까지) 4일(XNUMX초 간격 이동에서 정지까지)
10. 배터리 :
    충전식 셀(리튬 버튼 셀), 1개
    사양은 사전 통지없이 변경 될 수 있습니다.

문서 / 리소스