오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

이 오프라인 번역기는 모바일 장치를 항상 당신과 함께하는 동시통역사로 바꿔줄 것입니다. Speak and Translate로 여행하고, 소통하고, 비즈니스 협상을 진행하세요. 어느 나라에서나 집처럼! 음성 번역기는 음성을 자동으로 감지하여 100개 외국어 중 하나로 변환합니다. 다른 나라에 가고 싶지만 온라인이 될지 모르십니까? 이제 문제가 되지 않습니다. 앱은 오프라인 모드를 지원합니다. 필요한 오프라인 패키지를 다운로드하고 제한 없이 번역하세요! 언어를 배우고 발음을 확인하거나 Speak and Translate를 사전이나 관용구로 사용하세요. 언어를 모르는 상태에서 세계일주를 하는 것은 더 이상 문제가 되지 않습니다!

오프라인 번역 지원 언어: 아랍어, 불가리아어, 카탈루냐어, 체코어, 덴마크어, 독일어, 그리스어, 영어, 스페인어, 에스토니아어, 페르시아어, 핀란드어, 프랑스어, 아일랜드어, 히브리어, 힌디어, 아이티어, 헝가리어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 리투아니아어, 라트비아어, 네덜란드어, 노르웨이어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 스웨덴어, 타밀어, 태국어, 터키어, 우크라이나어, 우르두어, 베트남어, 중국어

오프라인 음성 인식 지원 언어: 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 중국어, 러시아어, 터키어, 베트남어, 카탈로니아어, 페르시아어, 폴란드어, 체코어, 힌디어, 에스페란토, 일본어, 네덜란드어.

오프라인 OCR(이미지 번역) 지원 언어: 모든 언어.

오프라인 음성 재생 지원 언어(텍스트 음성 변환): Google TTS, Samsung TTS, Huawei TTS에서 지원하는 모든 언어. 이러한 엔진 중 하나가 장치에 설치되어 있는지에 따라 다릅니다.

장점:
► 오프라인 텍스트 번역. 여러 오프라인 번역기 지원: Google, Huawei

► 오프라인 사진 및 이미지 번역. 모든 언어 지원

► 오프라인 음성 인식

► 오프라인 음성 재생. 앱은 사용자에게 절대적으로 투명한 여러 TTS 엔진(Google TTS, Samsung TTS, Huawei TTS)과 함께 작동합니다.

► 자동 언어 감지

► 좋아하는 문구를 백업하는 기능

► 여러 작동 모드

► Google 및 Microsoft 번역 서비스

► 추가 클릭 없이 대화 모드에서 통신

► 카테고리 및 언어 쌍별로 즐겨찾기의 문구를 정렬 및 필터링할 수 있는 가능성

► 고유한 언어 활동 감지 알고리즘

중요한:
► 제한 없이 여행하고 소통합니다. 필요한 오프라인 패키지를 미리 다운로드하기만 하면 됩니다.

► 외국어 학습에 음성 번역기 사용

► 어휘력 향상

► 발음 확인

PRO 버전 정보:
- 사진 및 이미지 번역 제한 없음

- 오프라인 번역 제한 없음

- 번역 서버를 선택할 수 있습니다. 사용자는 Google과 Microsoft 서버 중에서 선택할 수 있습니다. Google 서버는 훨씬 더 많은 언어를 추가로 지원합니다.

- 광고 없음

앱 정보

한국어-영어 번역기는 사전을 검색하고 단어와 문장을 한국어에서 영어로 번역하거나 영어를 한국어로 번역하는 응용 프로그램입니다. 이 번역기는 무료이며 단어 나 문장을 빠르고 편리하고 쉽게 번역 할 수 있습니다.

이 번역 앱에는 많은 기능이 있습니다.
-빠른 번역 : 텍스트를 선택하고 어디에서나 번역
-영어를 한국어로 번역, 한국어를 영어로 번역
-오프라인 번역
-이미지에서 텍스트 감지 : 이미지를 선택하면 애플리케이션이 텍스트를 감지하고 번역하는 데 도움을줍니다.
-사전으로 사용 가능
-한글 및 영어 음성 입력 지원
-한국어, 영어 번역 음성 방송
-간단하고 사용자 친화적 인 인터페이스
-여행 할 때 매우 유용합니다.
그리고 다른 많은 기능이 있습니다.

이 빠른 번역 앱을 사용해 보겠습니다. 그것은 당신을위한 훌륭한 사전과 번역기가 될 것입니다.

데이터 보안

보안은 개발자가 데이터를 수집 및 공유하는 방식을 파악하는 것에서 시작됩니다. 데이터 개인 정보 보호 및 보안 관행은 사용자의 앱 사용, 지역, 연령에 따라 다를 수 있습니다. 이는 개발자가 제공한 정보이며 추후 업데이트될 수 있습니다.

앱에서 수집할 수 있는 데이터 유형

앱 정보 및 성능 및 기기 또는 기타 ID

평가 및 리뷰

번역된 같은뜻의 여러 단어들을 하나 하나 들을 수 있는점을 높이 평가 합니다.

건의 합니다 성경 영어 번역 정말 좋습니다.굳이 한마디 하자면 중국어 스피킹은 안 들렸으면 합니다.언제부터 중국어가 들리는데 영어 해석 발음 듣는데 중국어가 나오니 방해 스럽습니다. 지난번 이글을 올린후 중국어가 안들렸는데, 또 들리네요!

오프라인과 사진찍어서 번역 같이있는것이 너무 좋고 사진 찍은것도 갤러리에 남아있지 안아서 너무 편하고 좋네요. 다른어플들은 권한을달라고하고 한번 번역할때마다 광고가 나오는데 진짜 짜증 엄청남. 새해 복 많이받으시고 번창하세요.

새로운 기능

- 오프라인 번역 개선
- 향상된 이미지 번역
- 최신 안드로이드 버전 지원

Aloha Std의 앱 더보기

 금방 끝날 거 같던 코로나 사태가 계속 이어지고 있습니다. 

 코로나로 인해 해외여행이 막히면서 제주도가 다시 핫해지고 있다는 기사가 있더군요.

 어서 이 사태가 끝나서 다시 마음 놓고 해외여행을 다닐 수 있는 날이 빨리 왔으면 좋겠네요.

 해외 여행이나 외국인과 대화할 때 번역기를 많이 사용하실 텐데요. 

 대한민국내에서는 이동통신사의 모바일 데이터망도 잘 갖춰져 있고, 무료로 WI-FI를 사용할 수 있는 곳도 많지만, 해외여행을 가게 되면, 로밍을 하거나, 도시락 등의 에그를 가지고 가더라도 데이터 통신이 원활하지 않은 경우가 많습니다. 

 이럴 때를 대비해서, 오프라인에서 사용 가능한 번역기를 찾게 되실 텐데요.

 일전 포스팅에서 구글 번역기의 오프라인 기능에 대해 소개해드렸는데요. 파파고 역시 오프라인에서 번역기의 사용이 가능하므로 해당 내용을 소개해 보도록 하겠습니다. 

▼ 추천 포스팅

더보기

2021.05.18 - [IT/어플리케이션 추천] - 구글 번역기 어플 사용법. 이미지 번역, 오프라인 번역. pdf 번역.

구글 번역기 어플 사용법. 이미지 번역, 오프라인 번역. pdf 번역.

 이전 포스팅에서 구글 번역기를 피씨나 노트북에서 조금 더 편하게 사용할 수 있는 구글 번역기 확장 프로그램과 바로가기를 만들어 작업표시줄에서 사용하는 방법에 대해 알아봤었는데요.  

ordinsky.tistory.com

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

2021.03.27 - [money/부동산] - 종합부동산세 계산기, 홈택스 종부세 모의계산. 세율. 가산세.

종합부동산세 계산기, 홈택스 종부세 모의계산. 세율. 가산세.

20번 이상의 부동산 대책 발표. LH 사태. 공시지가 현실화. 서울시장, 부산시장 후보들의 부동산 문제. 등등 온 나라가 부동산 문제로 인해 조용할 날이 없습니다. 그만큼 대한민국에서 부동산은

ordinsky.tistory.com

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

2021.02.22 - [IT/어플리케이션 추천] - 무료 오늘의 운세(꿈해몽, 사주, 궁합, 타로카드 등) 어플추천. 운세비결.

무료 오늘의 운세(꿈해몽, 사주, 궁합, 타로카드 등) 어플추천. 운세비결.

이전 포스팅에서 무료로 궁합을 볼 수 있는 사이트들에 대해 소개해드렸었는데요. 요즘은 컴퓨터보다는 휴대폰을 이용해서 검색도 많이 하시고, 어플도 좋은 것들이 많이 출시되어 어떨 때는

ordinsky.tistory.com

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

파파고 오프라인 번역.

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

 수많은 번역기가 출시되어 서비스되고 있지만, 개인적으로는 구글 번역기와 파파고 번역기를 주로 사용하고 있습니다. 

 번역기의 성능은 많은 데이터를 기반으로, 그 데이터를 처리하여 상황에 맞는 번역 결과를 내어놓느냐가 관건이라고 생각하는데, 이런 면에서만 본다면 구글이 최고라고 생각할 수도 있지만, 한국어는 한국 회사가 가장 많은 데이터를 보유하고 있다고 생각하고 가장 많은 신경을 쓴다고 생각하기에, 두 가지 어플을 이용하고 있습니다. 

 파파고의 오프라인 번역 기능은 2019년 말 정식 서비스를 출시하였습니다. 

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

 해외여행이 시작되면 상당히 유용하게 사용할 수 있을 듯합니다. 

파파고 오프라인 번역기 사용법.

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

 파파고는 음성 번역, 대화 기능, 이미지 번역 등의 기능들을 제공하고 있습니다. 이 기능들은 추후 기회가 되면 다시 자세하게 소개해보기로 하고, 오프라인 번역기를 사용하는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다. 

1. 파파고 실행

💻 구글 플레이스토어 파파고 다운로드 바로가기

네이버 파파고 - AI 통번역 - Google Play 앱

똑똑한 AI 통번역기, 언어 장벽 없이 대화하는 세상을 꿈꿉니다.

play.google.com

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

💻 앱스토어(아이폰) 파파고 다운로드 바로가기.

‎네이버 파파고 - AI 통번역

‎여행, 출장, 어학 공부 등 번역이 필요한 모든 순간에, 다국어 번역이 가능한 똑똑한 앵무새, 파파고를 데려가세요. ▶ ‘Papago’ 의 뜻 Papago는 에스페란토(Esperanto) 어로 언어 능력이 출중한

apps.apple.com

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

혹시 파파고를 설치하지 않으신 분들은 위의 링크로 가시면 파파고 다운로드가 가능합니다. 

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

2. 상단의 삼선 메뉴 선택

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

3. 오프라인 번역을 선택

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

4. 원하는 언어팩 다운로드

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

 현재 오프라인에서 사용 가능한 언어팩은 영어, 중국어, 일본어입니다. 

 당초 네이버에서 파파고의 오프라인 번역 기능을 내놓았을 때는 다른 언어들도 금방 업데이트될 것처럼 얘기했었는데, 코로나로 인해 사용자가 많지 않아서인지, 별다른 움직임은 없네요.

 이 사태가 끝나면 다른 언어들에 대한 업데이트도 이뤄지지 않을까 생각합니다. 

 언어팩을 다운로드하여 두시면 별다른 설정을 하지 않으셔도, 오프라인 상태가 되면 저절로 작동이 됩니다. 

 통신사 데이터망과 wi-fi이 모두 꺼지는 비행기 모드에서 실행되는 모습을 보여드리겠습니다. 

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

 데이터가 모두 꺼진 상태에서 파파고를 실행시키면

오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul
오프라인 번역 어플 - opeulain beon-yeog eopeul

 오프라인 상태라고 표시가 되지만, 번역은 이루어집니다. 

 요즘은 번역기 성능들이 초창기에 비해 상당히 발전해서 기본적인 의사소통은 가능하실 테니, 추후 외국을 나가거나 외국 분들과 대화할 일이 많으신 분들은 구글 오프라인 번역기와 함께 사용하시면 좋을 듯하네요.

 이상 파파고 오프라인 번역기에 대한 소개였습니다.