May His presence go before you *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 우리나라만큼 "축복송"이 널리 불리는 나라가 없다. 서로를 향해 두 손을 뻗치고 Elevation Church의 예배를 실황 중계로 보다가, 오늘 소개할 곡 <The Blessing>이 흘러나올 때 놀랐던
이유이다. 성경에는 다른 이를 위해 축복하는 말이 참 많다. 하나님께서는 그를 믿는 자들에게 타인을 축복할 권능을 주셨다. 우리의 입술을 통해 하나님의 축복이 다른 사람에게 흘러가기를 기뻐하신다. Elevation Worship의 <The Blessing>은 성경 속 축복의 구절들을 데려와 힘 있는 찬양으로 바꾸었다. 하나님의 축복이란 뭘까? 나는 그게 이 노래의 Bridge 2 부분 그 자체라고 생각한다. 주님의 이름으로 당신을, 그리고 당신의 자녀와 그의 자녀, 또 그의 자녀를 축복합니다! # 가사 해석The Blessing - Elevation Worship [Chorus] The Lord bless you Amen, amen, amen [Chorus] The Lord bless you Amen, amen, amen [Bridge 1] May His favor be upon you (반복) [Bridge 2] [Bridge 3] [Post-Bridge] [Refrain] (이후 반복) [영어찬양/가사해석] Graves into Gardens - Elevation Worship (한국어 번역) You turn graves into gardens 무덤들을 정원으로 바꾸시네 You turn bones into armies 뼈들로 군대를 만드시네 You turn seas into highways 바다를 고속도로로 바꾸시네 You're the only one who can 오로지 당.. lyricsontheworld.tistory.com [영어찬양/가사해석] Never Lost - Elevation Worship (한국어 번역) # INTRO. Breaking my heart of stone 내 돌덩이 같은 마음을 부수시네 Taking over like it's Jericho 여리고 성처럼 정복하시네 *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 결코 지는 법이 없으신 분, 우.. lyricsontheworld.tistory.com 신청곡 받습니다 (영어 가사 번역) 블로그를 운영한지 3개월쯤 된 것 같습니다. 부쩍 많은 곡들을 번역하게 되었는데요, 주로 제가 좋아하거나 인상 깊게 들은 노래들을 번역합니다. 원하시는 분들을 위해 신청곡을 받으려 합니다. 모든 곡을 다 번.. lyricsontheworld.tistory.com |